Visualizzazione post con etichetta american tradition. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta american tradition. Mostra tutti i post

lunedì 7 novembre 2016

PRESIDENTIAL ELECTION AFTER THE THIRD DEBATE


Opportuno e necessario è scrivere un post, anche se breve e conciso, sul più atteso evento di quest'anno: le elezioni del nuovo presidente degli Stati Uniti. Prima di partire sapevo che avrei vissuto questa esperienza in prima persona e non vedevo l'ora di scoprire cosa i veri americani pensavano dei due candidati e devo dire che le mie aspettative sono state quasi totalmente distrutte. In Italia nessuno, o per lo meno la maggior parte delle persone, non ama Trump, anzi... Molti pensano non sia una vedo politico e le cose che dice per alcuni sono a due poco raccapriccianti.
Prima di partire mi aspettavo di trovare una nazione divisa tra i due candidati: i pazzi sostenitori di Trump da una parte e quelli della Clinton dall'altra. Ma ho scoperto che la situazione non è esattamente come me l'aspettavo: qui tutti odiano entrambi e se potessero non sceglierebbero nessuno dei due per essere il loro Presidente. Molti dichiarano pubblicamente di vergognarsi del fatto che in un modo o nell'altro la loro Nazione verrà rappresentata da un politico che non è un vero politico ma un loquace e talvolta troppo "audace" uomo d'affari o da una donna famosa per la storia avuta con un precedente Presidente e per aver sconvolto il mondo intero con la storia delle email top secret.
Appena accendo la televisione senti immediatamente qualcuno parlare dei due candidati, fare commenti e osservazioni, oppure senti le pubblicità per i dibattiti o le varie campagne elettorali o i titoli di coda dei telegiornali: tutti parlano di queste elezioni ma nella città dove vivo io non c'è entusiasmo, anzi, tutti non vedono l'ora che passino al più presto.
I professori a scuola fanno vedere i video parodia dei dibattiti, se chiedi a qualcuno chi voterà la maggior parte delle volte la risposta è "non lo so, entrambi i candidati sono pessimi", tutti commentano negativamente le varie performance dei due candidati il giorno dopo i dibattiti.... questo è il post che la mia host mom ha scritto su facebook il giorno dopo il terzo ( e grazie al cielo ultimo) dibattito:
"Thank goodness that's over! God Bless our Country Nov 9th! Americans are strong this too shall pass & one day be history! Wear your seatbelt & enjoy the ride fellow Americans! May the next Presidential Candidate begin to prepare for 2020! 🇺🇸"
Tutto il paese è collegato in diretta televisiva la sera del dibattito. Anche chi non vuole sentire le stupidate che i due si diranno, tutti cedono alla tentazione e guardano almeno qualche minuto. Io ho guardato tutti i dibattiti la sera con la mia famiglia e posso dire che per quello che ho capito hanno parlato sempre delle stesse cose, e si sono insultati sempre negli stessi modi. All'ultimo dibattito ero quasi annoiata di sentire sempre le stesse cose e sono andata a letto prima che finisse.
Se qualcuno mi dovesse chiedere adesso chi tra i due vincerà, non so sinceramente cosa rispondere: tutti votano quello che ritengono migliore tra i peggiori e sperano che in un modo o nell'altro tutto vada bene e passi in fretta.
Non vedo l'ora di scoprire quale sarà la decisione finale e cosa voteranno questi americani ( che non sono stupidi quanti sembra, sono solo diversi da noi) sceglieranno e voteranno come futuro Presidente. In un modo o nell'altro sarà un entusiasmante sorpresa. Ne sono più che certa!

PACKERS GAME IN GREEN BAY

PACKERS GAME IN GREEN BAY
Ci sono cose che solo gli americani possono fare. Ci sono cose che solo in America puoi vedere. E che sono normali, non sono considerate pazze o strane. Una di queste sono le partite di football.
Domenica scorsa alle otto del mattino siamo partiti per una lunga ma divertente giornata nella città di Green Bay che si trova in Wisconsin, sul lago Michigan, a tre ore di macchina da dove vivo e che è la prima "grande" città vicina a Escanaba. Anche se, per intenderci, non sembra per nulla una grande città come quelle italiane: palazzi, centro storico con negozi e vie chiuse al traffico... è semplicemente un ammasso di case con punti di interesse (come un centro commerciale, lo stadio, ristoranti e fast food) un po' ovunque.
Il motivo per cui io, la mia host family al completo e il fidanzato della mia host sister siamo partiti per questo "viaggio" (perché per me tre ore di macchina è quasi un viaggio) è per vedere la partita di football Green Bay packers VS Cowboys Dallas (solo il mio host dad e il mio host brother avevano i biglietti, noi abbiamo provato a cercare qualcuno che li vendesse al di fuori dello stadio ma i prezzi erano decisamente esagerati: chiedevano da $300 a $450...). Tutti nella mia host family sono Packers fan sfegatati (tutti tranne Tayler, il fidanzato della sorella, che tifa Lions, una squadra di Chicago che in questa stagione a quanto pare sta facendo abbastanza schifo) così tutti indossavamo la categorica Green jersey dei Green Packers: io indossavo il numero 12, Aaron Rodgers, il quarterback. Una volta arrivati a destinazione ci siamo
fermati a Walmart per prendere dei fan gadget a buon prezzo come porta birra, pon pon, cappello e cose varie per la partita. Ed è incredibile vedere come TUTTI in giro indossano le magliette o Jersey della squadra di football anche se non andranno alla partita; dalle commesse alle persone che camminano normalmente per strada: i più sobri indossano solo una maglietta o qualcosa di verde o giallo (anche se quella partita era un "throwback" il che significa che i giocatori indossavano le vecchie magliette blu e gialle anziché le attuali maglie verdi (e per questa cosa il mio host dad era incredibilmente dispiaciuto)) oppure i più stravaganti.... ok, alcuni outfit erano così tanto strani e bizzarri che ritengo opportuno fare un elenco e descrivere tutti quelli che mi ricordo:
-donne con tutu, facce colorate e catenelle al collo
-uomini con lunghe barbe totalmente colorate
-uomini e donne vestiti totalmente dalla testa ai piedi con abiti e accessori dedicati alla squadra
-orecchini con una palla di football o il simbolo dei peckers
-parrucche stravaganti e colorate (oltre che terribilmente ingombranti)
- donne con il tipico copricapo degli indiani
- Cappelli a forma di formaggio (che richiamano i caschi gialli indossati dai giocatori)
- e, per concludere, tutti rigorosamente con una botta in mano
Detto questo, proseguo con il racconto...
Siccome sanno che non sono per niente a favore della caccia, mi hanno portato in uno dei più grandi (e spaventosi) negozi di articoli per la caccia e per la pesca della zona. Animali imbalsamati dappertutto, dico solo questo. Orsi, lupi, cervi, marmotte, furetti, tacchini, ogni tipo di uccello, alci, pesci, porcospini, puzzole, conigli, lepri, cerbiatti e tutto quello che si può trovare nei boschi (o morto per strada) qui negli UP. Devo ammettere che anche se era abbastanza inquietante a pensarci ma allo stesso tempo aveva il suo fascino....
Usciti da questo cimitero di animali e eldorado per i cacciatori, abbiamo finalmente raggiunto il Lambo field dove si è scatenato l'inferno. I più pazzi e scatenati packers fan si riuniscono nei parcheggi, aprono il loro track e iniziano a tirar fuori griglie sedie e tavoli per organizzare un vero e proprio barbecue pre partita. Noi, che abbiamo viaggiato in sei su una macchina, non avevamo abbastanza spazio quindi ci siamo limitati a mangiare ali di polo e nachos in una famosa catena di ristoranti.
Camminando intorno al Lambo field non potevi fare a meno di sorridere: ubriachi o no tutti sorridevano ed erano eccitatissimi per la partita. Salutati Jerry e Jared ci siamo avviati verso quello che sembrava un vero e propio rave party pre partita! Adulti scatenati che si muovevano a ritmo di musica, ballavano e bevevano birra o altri drink alcolici saltando e urlando o parlando tra di loro.
A pochi minuti dall'inizio della partita io e gli altri due teenager del gruppo abbiamo abbandonato questa pazzia per un paio d'ore (qui l'età minima per bere è 21 anni) e ci siamo diretti verso il centro commerciale per fare un po' di shopping.
Naturalmente non ho comprato nulla di quello che mi serviva realmente: quando devi prendere troppe cose e non sai neanche dove andare a guardare quindi alla fine compri solo due stupidate di cui potevi veramente fare a meno. L'unica cosa veramente utile che ho comprato sono stati un paio di stivali di cui vado abbastanza fiera!
Passate un paio d'ore, stanchi di camminare, Veronica ha chiamato una specie di taxi e questa è stata la seconda cosa più strana della giornata al di là di tutto quello che riguarda la partita.
Avete presente quelle app attraverso le quali puoi chiedere a persone a caso che a trovano nelle vicinanze un passaggio in macchina come se fossero dei veri e propri taxi? Ecco, abbiamo fatto esattamente la stessa cosa. Una giovane ragazza che nessuno aveva mai visto prima d'ora è venuta a prenderci e ci ha riportato dritti dritti al Lambo field dove nel frattempo i peckers perdevano clamorosamente e la mia host mom con la sua amica si consolavano bevendo.
Terza cosa strana della giornata: figlio sobri e mamma ubriaca. Una delle cose più strane e divertenti che abbia mai visto!
I Packers in se hanno fatto schifo e hanno perso. Durante il viaggio di ritorno tutti erano abbastanza abbattuti (tranne Liza che era comunque felice di non aver speso neanche un soldo per una partita così schifosa) e Tayler (che, come già detto, tifa per i Lions).
Ma tutto è stato così bizzarro e divertente (anche se non sono entrata effettivamente a vedere la partita) che non potevo che essere super felice sulla strada per tornare a casa!

STRANGE THINGS YOU CAN FIND ON AN UPPER STREET


One thing that you can't notice when you live in the UP is that there are soooo many wild animals of any type and size: skunks, porcupines, hares, marmots, beavers, deer, bears, wolves, squirrels, ducks, goose, ferrets, turkeys and lots more. But there's a problem with all these animals: in the UP there are streets. And cars too. And the result of all of these may be just one: road kills. Every single time you are going somewhere by car you see at least one dead animals in the middle on the road. Sometimes is nothing scary because the animals killed is just a squirrel but other times may be very disgusting or horrible to see. When there's a dead skunk on the road you can smell his horrible and disgusting perfume for miles (one buddy was attached by a skunk on his eye and the smell was so strong that for the firs thirty minutes I wasn't able to breath without crying and two weeks later our house still smell of that horrible and disgusting perfume). Others time you may found a bigger animals like a deer, which is the worst road kill possible. Last day there was a deer killed on the road and my host sister said it was veer bad to see because there were deer parts everywhere on the road. Fortunately I didn't see the dead deer but the huge stain of blood on the road was enough. Today we went to Marquette and on the road there was another dead deer, but this time there were no blood stain.
The really funny things is that when I told to my host mom that there are road kill everywhere here she laughed and said: " oh god! You're right! But you want to know something? I'm so used to see it that I never thought this may be weird and horrible for someone else". Oh yes Liza, this is more horrible than what you think. The only road kill we have in Italy are some cats sometimes and everybody is so sorry and sad when we see one.
But road kill is just the first weird thing that you can find here. The second one are definitely houses. Yes, houses. We were drive back home some days ago and I suddenly start screaming. My host mom was so confused at the fist and later she told me that her thought was "why is she so surprised? Has she never seen cars come on the other side on the road? Has she never see traffic?". But then I go "is that a HOUSE?" There was a big tir that was carry a house, a real house. I was shocked and amused at the same time. I have never seen a house carried by a tie on a normal street. But than my host mom goes "oh no, that's not a house! It's just half of it, the other half is some miles away!"
That's the kind of things you can found here and that's why I'm so in love with this country!

venerdì 4 novembre 2016

IT'S HALLOWEEN TIME!

Inutile dire che qui tutti diventano super super crazy per Halloween.
Iniziano a decorare le case mesi e mesi prima con fantasmi, luci, ragnatele e finte tombe da puntate nel giardino di casa. 
Ma quello che ho imparato vivendo Halloween in America è che non si festeggia Halloween solo il 31 ottobre, ma per tutto il mese. Il vero festeggiamento non consiste soltanto nel travestirsi (che è la parte meno importante di tutto). Ci sono un sacco di attività da fare!
Una di queste è andare a visitare le varie case stregate che la gente addobba con scheletrine mostrinspaventosi che spuntano fuori dall'armadio o da una porta per farti spaventare. Oppure andare al Cornmaze che è un labirinto "scavato" in un campo di grano e dove è difficile trovare l'uscita. 
Un'altra cosa pazzesca è che, solo e unicamente per Halloween, esiste un negozio chiamato Halloween Store dove puoi trovare tutto il possibile per travestirti e addobbare la tua casa. Dal tipico costume da vampiro a quello da evidenziatore o da patatina fritta. Insomma come si può ben capire l'importante non è spaventare ma travestirsi da qualcosa. 
Un'altra fall activity super super super divertente è il cosiddetto carving pumpkins (ovvero intagliare le zucche). Io non l'avevo mai fatto prima d'ora ed ero così eccitata ed emozionata la prima volta! Soprattutto dopo aver visto tutte le foto delle altre ragazze e ragazzi che vengono a scuola con me e postavano le foto delle loro opere sui vari social. Così, un venerdì sera sono andata a casa di una delle mie amiche che ho conosciuto a scuola e abbiamo passato una tipica serata pre-Halloween, intagliando zucche e guardando Hocus Pocus, un film Disney per famiglie che parla di queste tre bizzarre streghe che risorgono dopo essere morte nel medioevo. Ero così entusiasta del fatto che queste ragazze mi avessero invitato a passare una serata con loro! E devo dire che sono anche molto soddisfatta della mia prima zucca!
Oltre a questo, la mia scuola ha organizzato un ballo di Halloween a cui però nessuno, me compresa, è andato... quindi non può essere considerato un grande evento. Il mio unico travestimento (se così si può chiamare) è stato per la mia classe di Health Occupation. Durante il mese precedente avevamo come compito quello di decorare una jar per creare un evento di beneficienza e raccogliere soldi in favore della lotta contro il cancro al seno. Così il giorno di Halloween abbiamo esposto tutte le nostre Jar decorare in una sala dove la gente avrebbe potuto ammirarle e mettere delle donazioni nella jar che preferivano. Quella che avrebbe raccolto più soldi avrebbe vinto un piccolo premio di riconoscimento. Così per l'occasione abbaimonoensato di fare un semplice travestimento di gruppo. Il tema era la frutta: io ero un kiwi e altre tra ragazze erano un ananas, un grappolo d'uva e un anguria.
Sono rimasta stupita del fatto che qui, nonostante Halloween sia una festa così sentita e importante, in realtà il giorno di Halloween non fanno nulla di speciale. Solo i bambini vanno effettivamente a fare trick of treating tra le case tra le 5 e le 7 di sera. Il mio host brother è andato a fare trick or treating, vestito da army men, per una durata totale di dodici minuti e una distanza totale di quattro blocks di case. Quindi in se e per se il giorno di halloween è abbastanza normale: non si sta a casa da scuola, solo qualcuno indossa un può di calzini con le zucche o una collana a forma di ragno. Questo è tutto. Effettivamente sono rimasta un po' delusa se devo essere sincera. La sera di halloween è stata non la più spaventosa, ma la più triste da quando sono arrivata qua. Vedevo i video e gli snapchat dei miei amici che andavano in discoteca o si preparavano per andare alla grande festa di halloween che avevano iniziato a preparare da agosto e mi chiedevo perché io, in America, dovevo passare la sera a letto a compiangermi e lamentarmi perché non ero andata a nessuna festa ad Halloween. Quindi devo ammettere che è quello non è stato il mio periodo migliore. Però devo anche dire che quella sera del 31 ottobre in cui disperata sono andata a letto alle nove di sera, mi ha aiutato molto: sembra stupido ma ora mi sento molto più felice e pronta a mihliorare, non solo il mio inglese, ma anche le mie relazioni con gli altri giorni dopo giorno.

Anche se non è in tema con la festa di Halloween, mi sembra opportuno dire che. La squadra di Football della mi scuola si è classificata per i playoff. Così questa mattina il pullman con tutti i giocatori e partito alle 8.30 da scuola per andare downstate dove sabato sera si terrà la partita per i playoff. La cosa incredibile è che ci tengo a ricordare e che quasi tutta la scuola è uscita per strada alle 8.30 di mattina per salutare e iellara i giocatori di football che passavano sul pullman. Questo mi ha lasciato molto stupefatta e mi ha fatto capire quanto il fottball sia importante qui.
Quindi detto ciò....
GO ESKYMOS! 🔶⚫️🏈