GET WELL SOON

Remember the post about very weird things you can find on a Michigan road.... now I'm ready to tell you another one which is so much better than anyone else! Two days ago we were driving back home with my host sister from my daily swimming practice. We were talking about something I don't remember when we saw a road killer on the side of the road. It wasn't a big surprise for both of them but this time was different. In fact, there was a balloon over the porcupine. And a writing on that balloon saying "get well soon". For a dead porcupine. On the side of the road. It was the saddest e funniest thing ever! I was shocked and amused at the same time. I became more shocked when talking with vee she told me this is not the first time she saw something like that. But I felt better when my host mom was as shocked as me when we were together driving back home the day next and the balloon was still there. 

And last but not least this morning a dear hit the side of the car while my host mom was giving me a drive to school. It's the fourth dear in six month she hits with her car. And her obviously reaction was: "stupid dear! Stop hitting my freakin' car!" Screaming, obviously! That's why I love her! 

PRIMO PACCO DALL'ITALIA

PRIMO PACCO DALL'ITALIA

Ieri, venerdì Novembre 18, -come potrete facilmente intuire dal titolo del post- ho ricevuto il primo pacco dall'Italia! Ho ricevuto questa sorpresa ieri sera quando sono tornata a casa dagli allenamenti di nuoto, prima di andare al camp. Non potevo essere più felice! Era da settimane che ogni volta che chiamavo mia mamma mi chiedeva l'indirizzo di casa o cosa avrebbe potuto spedirmi o cosa mi sarebbe potuto servire tra le cose che ho lasciato a casa ecc... ma le mie risposte erano sempre negative perche effettivamente non mi serve nulla per ora. Continuavo a dirle che eventualmente avrebbe potuto spedirmi un pacco per natale con dei regali per la famiglia e qualche tipico cibo italiano. Così ho creato un promemoria dal telefono e l'ho condiviso con lei così ogni volta che mi sarebbe venuto in mente qualcosa che lei avrebbe potuto spedirmi lo avrei potuto scrivere li. Ma naturalmente mia mamma aveva già progettato tutto ed era ben decisa a spedirmi il primo pacco per il giorno del mio compleanno (che è il 29 novembre). Così -non chiedetemi come perché mia mamma non parla assolutamente inglese- si è messa d'accordo con la mia host mom per sapere l'indirizzo e spedirmi questo benedetto pacco (in tutti i sensi!) Ora vi starete chiedendo cosa c'era dentro questo pacco. Ebbene ecco la lista delle cose Made in Italy che ora sono finalmente qui con me!-fist of all, alcuni vestiti invernali e estivi (per quando andrò in Florida durante le spring break) -costume per nuoto -cappello e sciarpe varie-prodotti per il viso e per i brufoli causati probabilmente dai troppi cookies che sto mangiando i questi giorni-vitamine... esatto, vitamine... non chiedetemi per quale motivo mia mamma abbi sentito la necessità di spedirmi delle vitamine/integratori alimentari. Ma questo vi fa solo capire come sia preoccupata per l'inverno e non voglia che io prenda freddo e mi ammali... dimostrazione che le mamme non cambiano anche se sono dall'altra parte del mondo-regali per il mio compleanno che naturalmente aprirò il giorno del mio compleanno perché sono una brava bambina e mi piace aspettare il momento giusto (anche se questo h causato un grande disappunto da parte della mi host mom che sperava vivamente di poter vedere cosa mi avessero regalato). In tutto o regali sono ben cinque: due dai miei genitori, uno dalla nonna rosa, uno da mia zia e mia cugina e l'ultimo dalle mie sette bbf, amiche di vecchia data -come si suol dire- e compagne di classe prefe! Non mia spettavo assolutamente che mi avrebbero fatto il regalo di compleanno! Mi hanno reso la persona più felice del mondo e mi sono sentita così tanto amata come non mai anche se di fatto sono dall'altra parte del mondo. Mi sarei aspettata una reazione diversa, del tipo un attacco di nostalgia, malinconia che mi avrebbe fatto sentire ancora di più la mancanza di casa e delle mie amicizie, ma fortunatamente non è stato così! Non so proprio come ringraziarle! Mi mancano tutti un sacco e ho capito quanto gli voglio bene ma ora torniamo alle cose importanti, perché le prossime cose che elencherò saranno principalmente cose da mangiare. E devo ammettere che sono state le cose che mi hanno resa più felice di tutte per ora! Più volte mi hanno chiesto cosa mi mancasse del mio paese e la mia prima risposta è sempre e solo stata la stessa: il cibo. Non perché vengo dall'Italia e, modestamente, abbiamo il cibo e le abitudini alimentari migliori del mondo, ma semplicemente perché è difficile abituarsi a mangiare in modo diverso. Almeno così e successo a me. Ma questo non vuol dire che non mi piaccia il cibo qui, perch e credetemi mangio come non mai. È solo che è semplicemente diverso e mi ci vuole del tempo per abituarsi. Potete solo immaginare la felicità quando ho scoperto che la mia dolce e amatissima mamma mi ha spedito le cose che più mi piacciono:-baci perugina-torrone-castagne che lei stessa ha cotto in casa -marron glacé -pesto-parmigiano reggiano (la parte migliore devo ammettere)-panettone-tutto l'occorrente per fare il risotto allo zafferano-tisana al finocchio (la mia prefe in assoluto!) 

RETIREMENT PARTY

November 13th, 2016

This week was very busy. And the main reason was because of my host dad. He is 47 years old and he has been a cop for 25 years so November 10 th was his last shift as police officer. It was so sad. He went for the last time at Jered's school with his uniform to teach to my host brother' s schoolmates something about safety and fire alarm. We went to his office his last night of work and we bring some food from Drifters for all his colleagues. Now he can finally spend all his time hunting and fishing which are his really true passion! But the big thing of this week was, without any dubs, his BIG RETIREMENT PARTY that Liza organized for him. The party was on Saturday night at the Rusty Hall which is the only bar/ restaurant/ pub in Cornell. This place was very popular in the 80s among hunters and fishermen but now only very few people go there to have a beer or hang out with friends. Liza was so anxious for that party, and you could see that from her face also if she has never told anything about that. She organized the whole party all on her own: food, decoration, karaoke, location, invitation.... and the very BIG thing was that there were more than 200 people there! Now you can understand why she was so nervous.... but there was no reason to be because the party was awesome! There were so many people and everybody had fun and get drunk (because that's what they do at the party, obviously if you have less than 21 years old). I was a little bit nervous because I didn't know anybody there. I spend most of the time with Kylie and the few people I know (grandma Bath, Candance, girls from Drifters, my host cousins and Heather). Lots of people come and talk with me introducing themselves and asking if I like here. And everybody told me how much lucky I am to be in a wonderful family! And they actually was so right! All that people at the party were there to at thank you to Jerry and Liza and to show them their love! The whole family was there (except for Vee, she was downstate because of the football playoff game. This time they played against a catholic private school who recruits guys and give them scholarship or aid to attend that kind of school. The result is that they're a very god team. So we lost, but everybody was still happy because it was the first time since 1981 that Eskymos team did so good in the playoff game. So the whole city was very proud for that. Just to let you understand how much Americans love football I want to say that the game was on the radio and on the tv too! That would never happen for high school soccer in Italy!). I felt really lucky. The funniest moment was when two cops who work with Jerry went on the stage and start entertaining the audience singing some song. The pretend to have found some of the song Jerry wrote during the years and they sing it for us. Obviously they told the most embarrassing and funniest moment of his life singing on famous country music. It was so fun! My favorite was the last one where they sing "hunt, fishing, login' Liza every day" which is the first song Jerry make me listen in his car! Than Liza give a funny speech telling how they met each other in the jail and making fun of Jerry's behavior. 

So after this amazing night, today we stayed all day long at the camp to relax and have some rest.

Deer season start tomorrow and we're off of school on Tuesday for deer day!

POST ELECTION

November, 9th 2016

I woke up today with my host mom screaming "God bless 'Merica" and saying Escanaba will have a new jail (she works as correct officer in the actual jail) and I realized who won the Election last night. Yes, Donald Trump will became the next President of the US. My first thought was "well, I was right". I bet on Trump not because I actually like him but because I know that Americans like him more than Clinton. 

In fact, now that this election is passed away I want to write down what I've learned and what I think about that.

Before came here I was so scared of Donald Trump because of what he said and probably because most of people in Italy don't really like him. I'm against with lots of thing he said about immigration, women, wall, Muslim and so on. But now that I'm here I actually realize how both of the candidates are very bed choice. On one side we have Donald Trump who's not a politician and who is not famous for his good behavior, on the other side we have Hilary Clinton, the women who was a politician for lots of year but who used prive email and who should be in jail right now for that. The women who doesn't really have any respect for wemen because when she was married with Bill Clinton she had never said nothing about his husband behavior with other wemen. One girl at school said me that she won't vote for Hillary because if she will be the first woman president, she won't absolutely be a good example or a good representation for all wemen. And I really agree with that. So the choice is between two people who are not good to be the new president. And I realized that when today I was talking about this election with a 85-years-old woman who lives in a Sinior House near school. She was on the cusp of crying because she was so sorry that such a good country as America would be represented by such of two idiot. The election was so close, and Trump win just on a few votes above Hillary. Yesterday I ask everybody I met who was going to win this election and everybody answer me in the same way: I really don't know.

When I woke up this morning I check Facebook and my Home was full of dumb and stupid people ready to judge Americans just because of the result of this election. This make me get very med. You don't know what actually Americans think about that, you don't know the reason of their choice, you don't know anything but you pretend to judge him and called him stupid or ignorant or something else. You people don't have the power to do that. You can complaint about the new president, you can be scared or worried about him. But guess what? It isn't your president, it isn't your nation and it isn't your culture and your same way to think. So don't judge them just because you would have done things in a different way because everyone knows you won't. Also if i'm not and I won't never been a Trump fun, I can't blame people who voted for him because they have their good reason. 

Stop saying that Americans are stupid or behind progress. Start looking at your nation and how YOU can do to make things get better in YOUR country.

PRESIDENTIAL ELECTION AFTER THE THIRD DEBATE

Opportuno e necessario è scrivere un post, anche se breve e conciso, sul più atteso evento di quest'anno: le elezioni del nuovo presidente degli Stati Uniti. Prima di partire sapevo che avrei vissuto questa esperienza in prima persona e non vedevo l'ora di scoprire cosa i veri americani pensavano dei due candidati e devo dire che le mie aspettative sono state quasi totalmente distrutte. In Italia nessuno, o per lo meno la maggior parte delle persone, non ama Trump, anzi... Molti pensano non sia una vedo politico e le cose che dice per alcuni sono a due poco raccapriccianti.
Prima di partire mi aspettavo di trovare una nazione divisa tra i due candidati: i pazzi sostenitori di Trump da una parte e quelli della Clinton dall'altra. Ma ho scoperto che la situazione non è esattamente come me l'aspettavo: qui tutti odiano entrambi e se potessero non sceglierebbero nessuno dei due per essere il loro Presidente. Molti dichiarano pubblicamente di vergognarsi del fatto che in un modo o nell'altro la loro Nazione verrà rappresentata da un politico che non è un vero politico ma un loquace e talvolta troppo "audace" uomo d'affari o da una donna famosa per la storia avuta con un precedente Presidente e per aver sconvolto il mondo intero con la storia delle email top secret.
Appena accendo la televisione senti immediatamente qualcuno parlare dei due candidati, fare commenti e osservazioni, oppure senti le pubblicità per i dibattiti o le varie campagne elettorali o i titoli di coda dei telegiornali: tutti parlano di queste elezioni ma nella città dove vivo io non c'è entusiasmo, anzi, tutti non vedono l'ora che passino al più presto.
I professori a scuola fanno vedere i video parodia dei dibattiti, se chiedi a qualcuno chi voterà la maggior parte delle volte la risposta è "non lo so, entrambi i candidati sono pessimi", tutti commentano negativamente le varie performance dei due candidati il giorno dopo i dibattiti.... questo è il post che la mia host mom ha scritto su facebook il giorno dopo il terzo ( e grazie al cielo ultimo) dibattito:
"Thank goodness that's over! God Bless our Country Nov 9th! Americans are strong this too shall pass & one day be history! Wear your seatbelt & enjoy the ride fellow Americans! May the next Presidential Candidate begin to prepare for 2020! 🇺🇸"
Tutto il paese è collegato in diretta televisiva la sera del dibattito. Anche chi non vuole sentire le stupidate che i due si diranno, tutti cedono alla tentazione e guardano almeno qualche minuto. Io ho guardato tutti i dibattiti la sera con la mia famiglia e posso dire che per quello che ho capito hanno parlato sempre delle stesse cose, e si sono insultati sempre negli stessi modi. All'ultimo dibattito ero quasi annoiata di sentire sempre le stesse cose e sono andata a letto prima che finisse.
Se qualcuno mi dovesse chiedere adesso chi tra i due vincerà, non so sinceramente cosa rispondere: tutti votano quello che ritengono migliore tra i peggiori e sperano che in un modo o nell'altro tutto vada bene e passi in fretta.
Non vedo l'ora di scoprire quale sarà la decisione finale e cosa voteranno questi americani ( che non sono stupidi quanti sembra, sono solo diversi da noi) sceglieranno e voteranno come futuro Presidente. In un modo o nell'altro sarà un entusiasmante sorpresa. Ne sono più che certa!

I DON'T WANNA BE CREMATED

So, i' going to try to write this post in English and the reason why I've done this crazy choice is because I want to improve my English and because (hoping that in a few month my English will be improved a lot) I will laugh of my many mistakes.
Today I ask to my English teacher, mrs Wiles, if she usually correct grammar mistakes or verb tenses when she correct my home sheet because every time there were no red mark on my paper and I wasn't sure if it was because she didn't mark it or because I was so good that I never made any, which is TOTALLY IMPOSSIBLE. When I ask her this she starts laughing and she said she doesn't count all my mistake in my final mark. So, I ask her if she can let me see every time what kind of mistakes I've made to improve myself and she became so glad and so surprised that I've asked her something like that.
But, anyway, that's not the main topic of the post. It's just something I just remember and that I want to take note. The topic of the post is a really funny conversation I had with my host mom and host brother few days ago and that I want to remember.
It was late evening and we were driving home while outside was really dark. Me and my host mom, i don't really know why, we're talking about death people and the different ways American people treat death compared with Italian one. During our conversation my host brother was sitting in the back seat saying nothing. Than Liza and I started talking about cremation and both of us said that, after our death, we'd like to be cremated but other people like Jarry doesn't. So Liza, noticed that Jared was silent and quite, asked "what about you?" . There was 30 second of silence and me and Liza started thinking that Jared felt asleep but suddenly he said, in a very funny and tired voice, seems like he was just woken up, " I DON'T WANNA BE CREMATED" . And for a weird reason Liza and I started laughing so much at the same time. And that sentence that my host brother said is now a secret and personal quotes among us three and every time we remember that moment we start laughing again and again.

RED CUP

Sicuramente a tutti quelli che sono stati all'estero senza sapere ancora la lingua alla perfezione sarà capitato almeno una volta di aver chiesto di ripetere qualcosa per più di una volta prima di capire. E sicuramente tutti hanno fatto almeno una figuraccia perché non riuscivano a capire cosa gli altri cercassero di dirgli.
Questo è quello che è capitato qualche giorno fa tra me e la mia host mom:
Oliver, il puppy di casa Plourde, ama fare il bagno nel fiume che scorre fuori da casa mia ogni volta che esce a fare i bisognini. Così l'altro giorno è rientrato in casa tutto bagnato e sporco dopo aver nuotato per un po' bel fiume, così la mia host mom, non poco scocciata, lo ha portato in bagno per lavarlo e sistemarlo. Mentre stava lavando il cane, sento che mi chiama e mi chiede di portargli qualcosa di cui aveva bisogno. Non avendo ben capito cosa gli servisse decido di non chiedere niente e tirare a indovinare. Così mi presento alla porta del bagno con il mano il suo telefono e con un sorrisetto stampato in faccia come a voler dire "cercavi questo vero?". Ma naturalmente non le serviva il telefono in quel momento, ci scuote la testa e mi ripete "can you bring me a red ...?" Ok, questa volta avevo un'informazione in più anche se non avevo ancora capito cosa cercasse precisamente. Così poso il telefono e mi avvio in cucina alla ricerca di qualcosa di rosso sperando che quella volta fosse quella buona. Così prendo lo spray per capelli rossi che aveva lasciato sul tavolo, mi affaccio alla porta sapendo che quella sarebbe stata la mia ultima occasione e prego sia quello che cerca. Ma lei mi guarda con una faccia confusa e si mette a ridere. Poi urla e mi dice: " oh my god Sara! I just need a red ....! Ok, never mind! Watch the dog, I can bring it on my own!" E ridendo e scherzando si dirige in cucina mentre io tengo fermo il cane nella vasca da bagno domandandomi cosa diavolo le potesse servire. Mi giro e la vedo entrare in bagno con un dannatissimo bicchiere rosso. "Was it so difficult?" Ride. "Yes it was! You talked too fast! Slow down!"

Così ora ogni volta mi prende in giro per questa dannatissima RED CUP e ridiamo insieme ogni volta di più. Uno di quei piccoli ricordi che non ti abbandoneranno mai!

LUNEDÌ, SETTEMBRE 12

Inizio di una nuova settimana. Obbiettivo: fare amicizia con qualcuno. Più facile a dirsi che a farsi, qua ognuno conosce tutti ed è difficile inserirsi da qualsiasi parte. Durante le lezioni nessuno parla con me e le perone a cui sono seduta vicino non sembrano molto socievoli e ogni mio tentativo di fare conversazione finisce in fumo.... Ma oggi è un giorno importante, non solo perché è il primo giorno di scuola in Italia (cosa che, se devo dirla tutta, mi mette un po di nostalgia: l'idea di non essere lì con i miei amati odiati compagni, con i mei amici e con le persone che conosco in una scuola che conosco mi rende un po triste... Soprattutto se paragono la mia vita italiana con quella americana. Ieri sera ho sentito una ragazza con la quale ho svolto l'orientation a New York e sono rimasta sconvolta: ha deciso di tornare a casa prima, a gennaio. La frase che ha detto è che mi è più rimasta impressa è stata " anche se dovesse migliorare la situazione non sarà mai come essere a casa, e ora ho bisogno di tornare in Italia dai miei amici e dalla mia famiglia..." Mi sono chiesta se avesse ragione, se tutti non avessero mentito dicendo che questa è l'esperienza più bella della tua vita perché a me sembra solo difficile. Più difficile di quel che mi aspettavo. E ogni giorno è un altalena di emozioni e di pensieri. Ma ho deciso di non darle retta e di continuare a fare del mio meglio per migliorare.
Così da oggi in poi, prima di andare a dormire, la sera ( ovvero dalle 7 in poi perché qua talvolta cenano alle 5) farò una lista degli obbiettivi da raggiungere giorno per giorno.
Questa parentesi si è divulgata un po troppo. Il vero fatto importante di questa giornata è che sono le 8 di sera e voglio già andare a letto perchè sono distrutta. E la domanda a questo punto è...perché sei distrutta? Bene, oggi ho fatto il primo allenamento di CROSS COUNTRY. ( che consiste in correre, correre, correre)
Le altre ragazze e ragazzi sono delle bestie. Hanno corso per un eternità e io non sono più riuscita a stargli dietro a un certo punto. Mi hanno detto che sono stata abbastanza brava per essere il mio primo allenamento ma stento a crederci sinceramente. E mi chiedo se riuscirò mai a correre tanto quanto corrono loro... Ma ora non ci voglio pensare perché la cosa importante è che sono state incredibilmente gentili con me! Non solo mi hanno invitato al pre-met questa sera (al quale non sono andata per motivi organizzativi), ma mi hanno anche spiegato un sacco di cose sull'homecoming (che sarà tra due settimane) e su quello che si fa normalmente in quelle settimane! Sono veramente felice e seri di poter fare amicizia con loro visto che in classe è difficile e con le amiche della mia host-sister non ho molti argomenti di conversazione.
Domani andrò anche io al met con loro (una specie di gare) senza correre, solo per osservare quello che fanno e per cercare di conoscerle meglio. Dunque il mio obbiettivo per domani è:
-parlare il più possibile e conoscere più gente possibile durante il met di cross country
-parlare con le mie compagne di health Occupation (sono le uniche persone socievoli vicino alle quali sono seduta durante le mie classi)
-capitare in un bel gruppo per il lavoro di inglese (devo pregare il destino per questo!)

PACKERS GAME IN GREEN BAY

PACKERS GAME IN GREEN BAY
Ci sono cose che solo gli americani possono fare. Ci sono cose che solo in America puoi vedere. E che sono normali, non sono considerate pazze o strane. Una di queste sono le partite di football.
Domenica scorsa alle otto del mattino siamo partiti per una lunga ma divertente giornata nella città di Green Bay che si trova in Wisconsin, sul lago Michigan, a tre ore di macchina da dove vivo e che è la prima "grande" città vicina a Escanaba. Anche se, per intenderci, non sembra per nulla una grande città come quelle italiane: palazzi, centro storico con negozi e vie chiuse al traffico... è semplicemente un ammasso di case con punti di interesse (come un centro commerciale, lo stadio, ristoranti e fast food) un po' ovunque.
Il motivo per cui io, la mia host family al completo e il fidanzato della mia host sister siamo partiti per questo "viaggio" (perché per me tre ore di macchina è quasi un viaggio) è per vedere la partita di football Green Bay packers VS Cowboys Dallas (solo il mio host dad e il mio host brother avevano i biglietti, noi abbiamo provato a cercare qualcuno che li vendesse al di fuori dello stadio ma i prezzi erano decisamente esagerati: chiedevano da $300 a $450...). Tutti nella mia host family sono Packers fan sfegatati (tutti tranne Tayler, il fidanzato della sorella, che tifa Lions, una squadra di Chicago che in questa stagione a quanto pare sta facendo abbastanza schifo) così tutti indossavamo la categorica Green jersey dei Green Packers: io indossavo il numero 12, Aaron Rodgers, il quarterback. Una volta arrivati a destinazione ci siamo
fermati a Walmart per prendere dei fan gadget a buon prezzo come porta birra, pon pon, cappello e cose varie per la partita. Ed è incredibile vedere come TUTTI in giro indossano le magliette o Jersey della squadra di football anche se non andranno alla partita; dalle commesse alle persone che camminano normalmente per strada: i più sobri indossano solo una maglietta o qualcosa di verde o giallo (anche se quella partita era un "throwback" il che significa che i giocatori indossavano le vecchie magliette blu e gialle anziché le attuali maglie verdi (e per questa cosa il mio host dad era incredibilmente dispiaciuto)) oppure i più stravaganti.... ok, alcuni outfit erano così tanto strani e bizzarri che ritengo opportuno fare un elenco e descrivere tutti quelli che mi ricordo:
-donne con tutu, facce colorate e catenelle al collo
-uomini con lunghe barbe totalmente colorate
-uomini e donne vestiti totalmente dalla testa ai piedi con abiti e accessori dedicati alla squadra
-orecchini con una palla di football o il simbolo dei peckers
-parrucche stravaganti e colorate (oltre che terribilmente ingombranti)
- donne con il tipico copricapo degli indiani
- Cappelli a forma di formaggio (che richiamano i caschi gialli indossati dai giocatori)
- e, per concludere, tutti rigorosamente con una botta in mano
Detto questo, proseguo con il racconto...
Siccome sanno che non sono per niente a favore della caccia, mi hanno portato in uno dei più grandi (e spaventosi) negozi di articoli per la caccia e per la pesca della zona. Animali imbalsamati dappertutto, dico solo questo. Orsi, lupi, cervi, marmotte, furetti, tacchini, ogni tipo di uccello, alci, pesci, porcospini, puzzole, conigli, lepri, cerbiatti e tutto quello che si può trovare nei boschi (o morto per strada) qui negli UP. Devo ammettere che anche se era abbastanza inquietante a pensarci ma allo stesso tempo aveva il suo fascino....
Usciti da questo cimitero di animali e eldorado per i cacciatori, abbiamo finalmente raggiunto il Lambo field dove si è scatenato l'inferno. I più pazzi e scatenati packers fan si riuniscono nei parcheggi, aprono il loro track e iniziano a tirar fuori griglie sedie e tavoli per organizzare un vero e proprio barbecue pre partita. Noi, che abbiamo viaggiato in sei su una macchina, non avevamo abbastanza spazio quindi ci siamo limitati a mangiare ali di polo e nachos in una famosa catena di ristoranti.
Camminando intorno al Lambo field non potevi fare a meno di sorridere: ubriachi o no tutti sorridevano ed erano eccitatissimi per la partita. Salutati Jerry e Jared ci siamo avviati verso quello che sembrava un vero e propio rave party pre partita! Adulti scatenati che si muovevano a ritmo di musica, ballavano e bevevano birra o altri drink alcolici saltando e urlando o parlando tra di loro.
A pochi minuti dall'inizio della partita io e gli altri due teenager del gruppo abbiamo abbandonato questa pazzia per un paio d'ore (qui l'età minima per bere è 21 anni) e ci siamo diretti verso il centro commerciale per fare un po' di shopping.
Naturalmente non ho comprato nulla di quello che mi serviva realmente: quando devi prendere troppe cose e non sai neanche dove andare a guardare quindi alla fine compri solo due stupidate di cui potevi veramente fare a meno. L'unica cosa veramente utile che ho comprato sono stati un paio di stivali di cui vado abbastanza fiera!
Passate un paio d'ore, stanchi di camminare, Veronica ha chiamato una specie di taxi e questa è stata la seconda cosa più strana della giornata al di là di tutto quello che riguarda la partita.
Avete presente quelle app attraverso le quali puoi chiedere a persone a caso che a trovano nelle vicinanze un passaggio in macchina come se fossero dei veri e propri taxi? Ecco, abbiamo fatto esattamente la stessa cosa. Una giovane ragazza che nessuno aveva mai visto prima d'ora è venuta a prenderci e ci ha riportato dritti dritti al Lambo field dove nel frattempo i peckers perdevano clamorosamente e la mia host mom con la sua amica si consolavano bevendo.
Terza cosa strana della giornata: figlio sobri e mamma ubriaca. Una delle cose più strane e divertenti che abbia mai visto!
I Packers in se hanno fatto schifo e hanno perso. Durante il viaggio di ritorno tutti erano abbastanza abbattuti (tranne Liza che era comunque felice di non aver speso neanche un soldo per una partita così schifosa) e Tayler (che, come già detto, tifa per i Lions).
Ma tutto è stato così bizzarro e divertente (anche se non sono entrata effettivamente a vedere la partita) che non potevo che essere super felice sulla strada per tornare a casa!

STRANGE THINGS YOU CAN FIND ON AN UPPER STREET

One thing that you can't notice when you live in the UP is that there are soooo many wild animals of any type and size: skunks, porcupines, hares, marmots, beavers, deer, bears, wolves, squirrels, ducks, goose, ferrets, turkeys and lots more. But there's a problem with all these animals: in the UP there are streets. And cars too. And the result of all of these may be just one: road kills. Every single time you are going somewhere by car you see at least one dead animals in the middle on the road. Sometimes is nothing scary because the animals killed is just a squirrel but other times may be very disgusting or horrible to see. When there's a dead skunk on the road you can smell his horrible and disgusting perfume for miles (one buddy was attached by a skunk on his eye and the smell was so strong that for the firs thirty minutes I wasn't able to breath without crying and two weeks later our house still smell of that horrible and disgusting perfume). Others time you may found a bigger animals like a deer, which is the worst road kill possible. Last day there was a deer killed on the road and my host sister said it was veer bad to see because there were deer parts everywhere on the road. Fortunately I didn't see the dead deer but the huge stain of blood on the road was enough. Today we went to Marquette and on the road there was another dead deer, but this time there were no blood stain.
The really funny things is that when I told to my host mom that there are road kill everywhere here she laughed and said: " oh god! You're right! But you want to know something? I'm so used to see it that I never thought this may be weird and horrible for someone else". Oh yes Liza, this is more horrible than what you think. The only road kill we have in Italy are some cats sometimes and everybody is so sorry and sad when we see one.
But road kill is just the first weird thing that you can find here. The second one are definitely houses. Yes, houses. We were drive back home some days ago and I suddenly start screaming. My host mom was so confused at the fist and later she told me that her thought was "why is she so surprised? Has she never seen cars come on the other side on the road? Has she never see traffic?". But then I go "is that a HOUSE?" There was a big tir that was carry a house, a real house. I was shocked and amused at the same time. I have never seen a house carried by a tie on a normal street. But than my host mom goes "oh no, that's not a house! It's just half of it, the other half is some miles away!"
That's the kind of things you can found here and that's why I'm so in love with this country!

SHOULD I CHANGE OR NOT?

During this days I can't stop thinking about that. It is become like a real obsession for me I think.
I know that the school started more than two month ago but I don't actually care.
I'm going to explain my frustration:
I have Health Occupation class the last two hour of my schedule. In this class we are supposed to study the human body and prepared ourself to be a doctor or a nurse. I thought at the first time that this will be one of the best class I've never had but I was really wrong. The only thing we do is fill stupid paper and worksheet without learning anything. For the first two month we've talked about stuff like ethical, legal duty, leadership, professionalism and boring stuff like that. And we decorated a jar to raise money for a cancer alliance. Every Friday we have a meeting with the class to talk about thing that I think are stupid and in which I'm not really interested in like bake sale, HOSA meeting (HOSA means Health Occupation student of America and everyone who has this class is a member of this foundation). I'm feeling as I'm not learning nothing in that class and as if I'm wasting my time (is two hour class, which is a lot of time if you consider that your schedule it's just formed by six classes) and as if I'm losing some opportunities to take classes more interesting for me. But there are some problems: this is a special class and is in another building near my school, my schoolmates are from different school near Escanaba (there are only other two people in my class who came from my same school, the others are in another class) and my teacher literally loves me. She hug me everyday and introduce me as the brilliant exchange student from Italy to everybody. She said i'm her favorite student and that she will be my bridesmaid at my wedding. But, anyway, I went to talk to the officer who makes the student schedule and she gave me a paper to know what classes can I take. I'd like to take some AP classes and one of them is AP biology. I went to talk with the biology teacher but she told me that her class he's already full and there's another guys who need to take this class for graduation and so there won't be enough space for me. The only class I can take without completely change my schedule will be something like art or chorus and maybe AP chemistry; but I already have chemistry on my schedule on the fourth house and also if we're doing things that I've already studied I don't think they we allow me to take two chemistry class. The other option I'll be French but the are only sophomore and freshman in that class... and I'm a senior. Maybe I can join the band for an hour but I can't play any instrument, I will really like do that only if they will teach me to play an instrument. Everything will be better than stay in a class for two hour without learning anything. But it seems like everything is impossible to do. And, last but not least, they won't allow me to change my classes before the end of the semester, which is in January. So I don't really know what to do: I don't want be in health Occupation class for another day but I can't change class before three month. And on February we are supposed to do clinics and go to the hospital to learn how to do basic thing: i don't really think it's gonna be as great as it looks like. I wish I was able to change my own class from the starts when I went to school on the first time. But the truth is that another person make my schedule and I just say that it was ok without asking for anything better. I'm so upset for that in this period and I can't stop thinking about which classes I would have take instead of the one I have now.
I already change some classes. The second day of school I switch conservation with chemistry accelerated, and few weeks ago I change CPI to take a math class (pre calc). So now I'm ok with my class (also if chemistry is too easy). I just want to take an AP class, give up Health Occupation and take another stupid class as art or chorus. I'm so afraid that change all my classes in January will be a mistake. I hope to find a solution for that as soon as possible.

PRE ELECTION DAY + SWIM TEAM + AMERICAN WEDDING

4 Novembre 2016,

il tempo passa sempre piu' in fretta. Mi sembra passato neanche in mesa ma in realta' e' da piu' di due mesi che sono qui. Grazie al cielo la nostalgia di casa che avevo in paio di giorni fa mi e' passata e ora mi sento piu' a mio agio e pronta a interagire con le persone che mi circondano.
Anche i miei rapporti con la famiglia stanno man mano migliorando e per ora sono certa di una sola cosa: non avrei potuto trovarne una migliore. Mentre altri Exchange Student stanno cambiando famiglia porpio in queste settimanemi accorgo di quanto sono stata fortunate sotto questo aspetto.
Ma ora passiamo alle grandi novita' di questa settimana:

WINTER FEAR

This post is gonna be short. But my winter fear is actually very VERY VERY BIG. 

I've always know that Michigan winter will be very cold but when you start talking with people here and understand how to converte fahrenheit to celsius I start being scared. Temperature may be so cold that school close. And snow cans be so much that you can't see on the other side of the road. Temperature will be twenty Fahrenheit below zero. In Fahrenheit water freezes at thirty two degrees. Just to let you know. And I wear pile pijama during June in Italy. 

They told me that it's so cold that when you go outside your nose freezes so much that hurt. Everybody is so shocked when I told them that where i live it snow just some years and just for few days. Sometime the snow doesn't have time to attach at the soil that it melts before. Here we can have two feet of snow, which is totally normal. 

And few days ago my host grandmother came in the house in the morning saying it was supposed to snow the day after. It was the end of October. And I know that if it starts snowing know we will have snow until march. I wasn't ready. Fortunately I didn't snow.

I'm "already" wearing winter clothes but other people doesn't feel cold as I am. They go to school with short or dress. I wear three shirts and two socks everyday. 

Temperature are going down day after day. I'm not ready for winter coming. I'm afraid. Help me.

IT'S HALLOWEEN TIME!

Inutile dire che qui tutti diventano super super crazy per Halloween.

Iniziano a decorare le case mesi e mesi prima con fantasmi, luci, ragnatele e finte tombe da puntate nel giardino di casa. 

Ma quello che ho imparato vivendo Halloween in America è che non si festeggia Halloween solo il 31 ottobre, ma per tutto il mese. Il vero festeggiamento non consiste soltanto nel travestirsi (che è la parte meno importante di tutto). Ci sono un sacco di attività da fare!

Una di queste è andare a visitare le varie case stregate che la gente addobba con scheletrine mostrinspaventosi che spuntano fuori dall'armadio o da una porta per farti spaventare. Oppure andare al Cornmaze che è un labirinto "scavato" in un campo di grano e dove è difficile trovare l'uscita. 

Un'altra cosa pazzesca è che, solo e unicamente per Halloween, esiste un negozio chiamato Halloween Store dove puoi trovare tutto il possibile per travestirti e addobbare la tua casa. Dal tipico costume da vampiro a quello da evidenziatore o da patatina fritta. Insomma come si può ben capire l'importante non è spaventare ma travestirsi da qualcosa. 

Un'altra fall activity super super super divertente è il cosiddetto carving pumpkins (ovvero intagliare le zucche). Io non l'avevo mai fatto prima d'ora ed ero così eccitata ed emozionata la prima volta! Soprattutto dopo aver visto tutte le foto delle altre ragazze e ragazzi che vengono a scuola con me e postavano le foto delle loro opere sui vari social. Così, un venerdì sera sono andata a casa di una delle mie amiche che ho conosciuto a scuola e abbiamo passato una tipica serata pre-Halloween, intagliando zucche e guardando Hocus Pocus, un film Disney per famiglie che parla di queste tre bizzarre streghe che risorgono dopo essere morte nel medioevo. Ero così entusiasta del fatto che queste ragazze mi avessero invitato a passare una serata con loro! E devo dire che sono anche molto soddisfatta della mia prima zucca!

Oltre a questo, la mia scuola ha organizzato un ballo di Halloween a cui però nessuno, me compresa, è andato... quindi non può essere considerato un grande evento. Il mio unico travestimento (se così si può chiamare) è stato per la mia classe di Health Occupation. Durante il mese precedente avevamo come compito quello di decorare una jar per creare un evento di beneficienza e raccogliere soldi in favore della lotta contro il cancro al seno. Così il giorno di Halloween abbiamo esposto tutte le nostre Jar decorare in una sala dove la gente avrebbe potuto ammirarle e mettere delle donazioni nella jar che preferivano. Quella che avrebbe raccolto più soldi avrebbe vinto un piccolo premio di riconoscimento. Così per l'occasione abbaimonoensato di fare un semplice travestimento di gruppo. Il tema era la frutta: io ero un kiwi e altre tra ragazze erano un ananas, un grappolo d'uva e un anguria.

Sono rimasta stupita del fatto che qui, nonostante Halloween sia una festa così sentita e importante, in realtà il giorno di Halloween non fanno nulla di speciale. Solo i bambini vanno effettivamente a fare trick of treating tra le case tra le 5 e le 7 di sera. Il mio host brother è andato a fare trick or treating, vestito da army men, per una durata totale di dodici minuti e una distanza totale di quattro blocks di case. Quindi in se e per se il giorno di halloween è abbastanza normale: non si sta a casa da scuola, solo qualcuno indossa un può di calzini con le zucche o una collana a forma di ragno. Questo è tutto. Effettivamente sono rimasta un po' delusa se devo essere sincera. La sera di halloween è stata non la più spaventosa, ma la più triste da quando sono arrivata qua. Vedevo i video e gli snapchat dei miei amici che andavano in discoteca o si preparavano per andare alla grande festa di halloween che avevano iniziato a preparare da agosto e mi chiedevo perché io, in America, dovevo passare la sera a letto a compiangermi e lamentarmi perché non ero andata a nessuna festa ad Halloween. Quindi devo ammettere che è quello non è stato il mio periodo migliore. Però devo anche dire che quella sera del 31 ottobre in cui disperata sono andata a letto alle nove di sera, mi ha aiutato molto: sembra stupido ma ora mi sento molto più felice e pronta a mihliorare, non solo il mio inglese, ma anche le mie relazioni con gli altri giorni dopo giorno.

Anche se non è in tema con la festa di Halloween, mi sembra opportuno dire che. La squadra di Football della mi scuola si è classificata per i playoff. Così questa mattina il pullman con tutti i giocatori e partito alle 8.30 da scuola per andare downstate dove sabato sera si terrà la partita per i playoff. La cosa incredibile è che ci tengo a ricordare e che quasi tutta la scuola è uscita per strada alle 8.30 di mattina per salutare e iellara i giocatori di football che passavano sul pullman. Questo mi ha lasciato molto stupefatta e mi ha fatto capire quanto il fottball sia importante qui.

Quindi detto ciò....

GO ESKYMOS! 🔶⚫️🏈